1
00:00:00,200 --> 00:00:02,920
الترجمة:
نورددويتشر روندفونك 2018

2
00:00:07,680 --> 00:00:09,720
*موضوع الموسيقى*

3
00:01:06,480 --> 00:01:07,920
مرحبا؟

4
00:01:10,480 --> 00:01:11,960
هل يوجد أحد هنا؟

5
00:01:17,400 --> 00:01:18,760
هاه؟

6
00:01:26,360 --> 00:01:27,760
أوه.

7
00:01:35,360 --> 00:01:36,640
كلب جيد.

8
00:01:37,480 --> 00:01:39,240
اذهب الآن وابحث عن Hunni.

9
00:01:39,760 --> 00:01:41,960
*نعم*

10
00:01:43,400 --> 00:01:44,760
مرحبا.

11
00:01:45,240 --> 00:01:46,440
<لون الخط ="

12
00:01:46,560 --> 00:01:49,240
اسمي.
هذه مفاجأة.

13
00:01:49,360 --> 00:01:52,840
لم تتصل؟
نعم منذ زمن بعيد.

14
00:01:52,880 --> 00:01:54,960
كنت في ازدحام مروري.
يفهم.

15
00:01:55,280 --> 00:01:56,520
أزمة كبيرة.

16
00:01:56,640 --> 00:01:58,800
والآن مرة أخرى في التدفق؟
جوا.

17
00:01:59,400 --> 00:02:03,40
<لون الخط ="
أنا أحب عملك.

18
00:02:05,880 --> 00:02:10,520
لا أجرؤ على السؤال، ولكن...
هل أحضرت لي شيئا؟

19
00:02:10,600 --> 00:02:11,880
أم ... نعم ...

20
00:02:12,00 --> 00:02:13,640
هنا...مستلزمات التنظيف.

21
00:02:16,40 --> 00:02:17,360
مثيرة.

22
00:02:18,760 --> 00:02:23,280
آسف على الفوضى،
<لون الخط ="

23
00:02:23,600 --> 00:02:25,800
لهذا السبب أنا هنا.

24
00:02:26,00 --> 00:02:27,840
ماذا كان الاسم مرة أخرى؟

25
00:02:27,920 --> 00:02:30,200
الاسكتلندي، هيكو. تنظيف مسرح الجريمة.

26
00:02:30,280 --> 00:02:33,280
هل أنا لست في المكان المناسب؟
نعم، نعم، نعم.

27
00:02:34,320 --> 00:02:36,680
نعم، لأن... فلنبدأ، لا.

28
00:02:43,600 --> 00:02:47,00
هل أنت مرتبط؟
<لون الخط ="

29
00:02:47,80 --> 00:02:49,160
رولاند شوت - ابن عمي.

30
00:02:49,280 --> 00:02:52,640
أقصد الرسام.
إنه رسام.
في الحقيقة؟

31
00:02:52,720 --> 00:02:54,200
نعم، رجل لطيف.

32
00:02:54,280 --> 00:02:55,800
وماذا يرسم؟

33
00:02:55,880 --> 00:03:00,560
في Deichtorhallen هو ...
هل هناك أي من أعمال ابن عمك؟

34
00:03:01,160 --> 00:03:02,840
<لون الخط ="
الدور؟

35
00:03:03,400 --> 00:03:04,560
الجدران.

36
00:03:04,640 --> 00:03:07,160
موضوع سقوط جدار برلين؟
موضوع التجديد.

37
00:03:07,680 --> 00:03:09,680
تقصد...؟
الجدران.

38
00:03:10,80 --> 00:03:13,360
ماذا كان يفعل ابن عمك هناك؟
مطلية باللون الأبيض.

39
00:03:13,480 --> 00:03:15,560
يبدو جذريا.
<لون الخط ="

40
00:03:16,240 --> 00:03:19,600
المهم هي الصور .
أي صور؟

41
00:03:19,760 --> 00:03:21,840
ما هو معروض الآن.

42
00:03:21,880 --> 00:03:25,400
في Deichtorhallen هو ...
الجدران بيضاء.

43
00:03:25,440 --> 00:03:28,720
لماذا تقول لي هذا؟
لقد سألوا.

44
00:03:29,160 --> 00:03:30,800
سيكون لطيفا جدا.

45
00:03:31,200 --> 00:03:33,760
<لون الخط ="

46
00:03:33,840 --> 00:03:36,480
و سيغفريد...
ما هو الرسم؟

47
00:03:36,640 --> 00:03:39,480
أسطح بيضاء أحادية اللون -
مثيرة.

48
00:03:45,200 --> 00:03:48,840
قلت على الفور
الصورة غير واردة.

49
00:03:49,80 --> 00:03:51,640
ولكن بعد ذلك صرخ هنا،

50
00:03:51,760 --> 00:03:56,120
<لون الخط ="
لا تدع نفسك تعامل بهذه الطريقة.

51
00:03:56,200 --> 00:03:59,720
الصورة مسموحة للعالم
لا يمكن حجبها.

52
00:03:59,840 --> 00:04:02,40
بكى المخاط والماء ،

53
00:04:02,80 --> 00:04:05,560
لأنه في الصورة
تعامل مع وفاة زوجته.

54
00:04:05,680 --> 00:04:07,600
ثم بدأ بالتسول.

55
00:04:07,680 --> 00:04:11,960
<لون الخط ="
بيع في معرض Ravenbach.

56
00:04:13,320 --> 00:04:15,960
في مرحلة ما فعلت
أحضرت الشرطة.

57
00:04:16,240 --> 00:04:21,40
لماذا لا تعطيه 5 يورو
منح؟
لا يستحق هذا القدر.

58
00:04:21,440 --> 00:04:23,00
نعم، ولكن... 5 يورو!

59
00:04:23,80 --> 00:04:26,160
ربما كصدقة،
<لون الخط ="

60
00:04:29,680 --> 00:04:31,240
أعتقد أنه لطيف حقًا.

61
00:04:31,320 --> 00:04:33,880
كما أنها تناسب بشكل آمن
إلى مطعم بيتزا

62
00:04:34,00 --> 00:04:37,00
أو واحدة أنثروبولوجية
فندق العافية.

63
00:04:37,160 --> 00:04:39,160
ولكن ليس في معرض أعمالي.

64
00:04:40,400 --> 00:04:41,560
لماذا؟

65
00:04:41,600 --> 00:04:45,880
وهذه صورة ديكور
<لون الخط ="

66
00:04:46,640 --> 00:04:50,360
الرسام معاصر بعد كل شيء.
هذا لا يكفي.

67
00:04:50,480 --> 00:04:51,640
بدلاً من؟

68
00:04:51,720 --> 00:04:53,600
الفن المعاصر هو

69
00:04:53,680 --> 00:04:57,320
مناقشة ذات الصلة
مع الحاضر.

70
00:04:59,840 --> 00:05:01,240
وثم؟

71
00:05:01,480 --> 00:05:04,480
ثم اقتحم هنا
<لون الخط ="

72
00:05:04,760 --> 00:05:07,560
في الكاميرا
لديه بيان الخام

73
00:05:07,720 --> 00:05:11,360
حول هياكل المافيا
عقدت في عالم الفن.

74
00:05:11,480 --> 00:05:14,920
ثم أخذ 5 يورو
من القهوة حتى وقال

75
00:05:15,00 --> 00:05:19,440
وهو الآن يبيع بشكل رمزي
الصورة إلى معرض Ravenbach.

76
00:05:21,720 --> 00:05:22,960
<لون الخط ="

77
00:05:23,40 --> 00:05:27,480
ليس لديك نظام إنذار؟
نعم، جاءت الشرطة على الفور.

78
00:05:27,600 --> 00:05:31,240
ولكن قبل ذلك لدينا بالفعل
أطلق اثنان من حراس الأمن النار حولهم.

79
00:05:31,320 --> 00:05:34,960
ثم بدا الأمر كذلك
حملة هيرمان نيتش.

80
00:05:35,80 --> 00:05:36,280
هل كان هناك أي وفيات؟

81
00:05:36,360 --> 00:05:40,160
كونراد كيرشيليتش
<لون الخط ="

82
00:05:40,240 --> 00:05:42,440
عن حياته الفنية الصغيرة.

83
00:05:42,680 --> 00:05:44,240
الجميع ماتوا.

84
00:05:44,800 --> 00:05:47,80
يا للقرف.
أو سالما.

85
00:05:47,240 --> 00:05:50,640
جميعهم سالمون باستثناء واحد!
أنا حزمة من الأعصاب.

86
00:05:50,720 --> 00:05:53,280
لكن المعروضات سليمة.

87
00:05:53,680 --> 00:05:57,200
<لون الخط ="
هذا كل شيء سكولاتي.

88
00:05:57,960 --> 00:05:59,440
هذه واحدة كبيرة.

89
00:06:00,240 --> 00:06:01,920
واحدة كبيرة حقا.

90
00:06:05,160 --> 00:06:07,520
*موسيقى ديناميكية*

91
00:07:10,160 --> 00:07:11,720
مضحك

92
00:07:25,360 --> 00:07:27,160
أعتقد أنه لطيف.

93
00:07:28,680 --> 00:07:31,960
أنا أعرف شخصا ما
من يرغب أيضًا في ذلك - ميرل.

94
00:07:32,200 --> 00:07:34,280
<لون الخط ="

95
00:07:34,360 --> 00:07:38,440
ولكن نأمل زوجة المستقبل
وأم أطفالي.

96
00:07:38,560 --> 00:07:41,960
إنه عيد ميلادها قريبًا،
شيء من هذا القبيل من شأنه أن يفجرهم بعيدا.

97
00:07:42,40 --> 00:07:45,840
عادةً ما أعطي شيئًا صغيرًا،
الشيء المضحك: وسادة الوبي أو شيء من هذا.

98
00:07:45,920 --> 00:07:48,200
ثم فجأة واو! فن.

99
00:07:48,360 --> 00:07:51,520
<لون الخط ="
لا أستطيع أن أقول ذلك.

100
00:07:51,640 --> 00:07:53,800
سأعتبره مقابل 20 يورو.

101
00:07:54,360 --> 00:07:55,800
50!
هم حلوة.

102
00:07:56,40 --> 00:08:00,680
تعتقد أنه يمكنك التقاط صورة
شراء في Ravenbach مقابل 50 يورو؟

103
00:08:02,120 --> 00:08:06,40
حسنا، لقد دفعت 5 يورو
وأعتقد أنه أمر فظيع.

104
00:08:06,160 --> 00:08:07,680
<لون الخط ="

105
00:08:07,720 --> 00:08:10,520
لكن الأمر يتعلق
كم يستحق.

106
00:08:10,720 --> 00:08:13,720
وهذا في الوقت الحالي...
بقيمة لا تقل عن 1000.

107
00:08:14,200 --> 00:08:15,640
ماذا؟ لماذا هذا؟!

108
00:08:15,880 --> 00:08:19,520
إنهم لا يريدون إعطاء 5 ،
والآن تريد 1000؟

109
00:08:19,600 --> 00:08:21,400
هذا تالف!
<لون الخط ="

110
00:08:22,160 --> 00:08:25,720
يجب أن يتم لصقها مغلقة
والطلاء عليها بعناية.

111
00:08:26,400 --> 00:08:27,680
على العكس تماما.

112
00:08:27,760 --> 00:08:30,600
ثقب الرصاصة
يجعلها عملا فنيا.

113
00:08:30,800 --> 00:08:32,40
ل؟

114
00:08:32,120 --> 00:08:36,440
وهذا يخلق مجالا من التوتر
بين الوئام والدمار.

115
00:08:36,480 --> 00:08:39,480
فجوة،
<لون الخط ="

116
00:08:40,280 --> 00:08:42,840
غامضة، مزعجة، مزعجة.

117
00:08:42,920 --> 00:08:45,720
ما الجيد في ذلك،
عندما تكون منزعجا؟

118
00:08:46,360 --> 00:08:48,40
منظور جديد.

119
00:08:48,720 --> 00:08:52,480
الفن الذي لا يزعج
أو استفزازه لا علاقة له بالموضوع.

120
00:08:52,520 --> 00:08:55,80
غير مهم يعني أرخص؟
و.

121
00:08:55,280 --> 00:08:58,840
<لون الخط ="
لن تجده هنا.
و.

122
00:08:59,360 --> 00:09:02,520
الحد الأقصى،
الذي يمكنني أن أعطيه سيكون...

123
00:09:03,560 --> 00:09:04,560
... 400.

124
00:09:04,680 --> 00:09:07,680
بالتأكيد ستجده هناك
شيء في سوق البرغوث.

125
00:09:07,760 --> 00:09:09,280
لكن هذا يكلف 1000.

126
00:09:09,360 --> 00:09:10,440
حتى الآن.

127
00:09:10,560 --> 00:09:12,400
<لون الخط ="

128
00:09:25,40 --> 00:09:28,200
في سبيل الله!
هذا هو سكولاتي الحقيقي!

129
00:09:28,680 --> 00:09:29,960
اه صحيح ...

130
00:09:30,120 --> 00:09:32,680
نعم، أعرف، واحدة كبيرة حقًا.

131
00:09:32,840 --> 00:09:34,280
لكن لماذا؟

132
00:09:35,280 --> 00:09:39,480
إذا كان الأمر يتعلق بذلك،
أن الفن يثير أو يزعج،

133
00:09:39,520 --> 00:09:41,360
لأنني أسأل نفسي:

134
00:09:41,440 --> 00:09:45,800
<لون الخط ="
هل تكون ورقة الـ 5 يورو استفزازية؟

135
00:09:45,920 --> 00:09:48,560
حسنا، واحد
إعادة إنشاء سلسلة 5.

136
00:09:48,800 --> 00:09:52,720
ولكن هذه السلسلة 5 هي
مصنوعة من لا شيء سوى أوراق اليورو.

137
00:09:53,240 --> 00:09:56,160
لكن كما تعلمون،
أن هذا مال حرفة.

138
00:09:56,240 --> 00:09:58,600
<لون الخط ="

139
00:10:07,680 --> 00:10:09,400
هل هذه الفواتير حقيقية؟!

140
00:10:09,760 --> 00:10:13,200
هناك... هناك لديه
مصنوعة من أوراق اليورو الحقيقية...

141
00:10:13,680 --> 00:10:15,400
هوني حقيقي هنا؟!

142
00:10:15,480 --> 00:10:16,920
كله حقيقي...؟

143
00:10:17,200 --> 00:10:20,160
وكل هذا الاستيلاء على المال وراء ذلك؟
500er.

144
00:10:21,160 --> 00:10:23,520
فاتورة 500 يورو... كخلفية؟!

145
00:10:23,800 --> 00:10:25,800
<لون الخط ="

146
00:10:26,160 --> 00:10:29,520
هل قام بتقطيع 200 ثانية؟
فقط للنجوم مثل هذا؟!

147
00:10:30,40 --> 00:10:31,600
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

148
00:10:31,680 --> 00:10:33,680
هذا...هذا...لذا...

149
00:10:34,00 --> 00:10:36,520
اه، هذا على الأقل...

150
00:10:37,00 --> 00:10:40,280
تلك الآلاف؟!
120.000 - المادة فقط.

151
00:10:40,400 --> 00:10:44,40
<لون الخط ="
لإعادة إنشاء ورقة نقدية بقيمة 5 يورو؟!

152
00:10:45,240 --> 00:10:48,40
رائعة، أليس كذلك؟
لا، هذا سيء...

153
00:10:48,360 --> 00:10:49,800
هذا منحط!

154
00:10:49,880 --> 00:10:53,440
ومن المفترض أن يكون هذا فنًا؟!
انظر، انها استفزازية.

155
00:10:53,560 --> 00:10:55,480
وقاحة لا نهاية لها.

156
00:10:55,720 --> 00:10:59,280
يسخر من الجميع
<لون الخط ="

157
00:10:59,360 --> 00:11:03,280
أنا أسحب نفسي إلى الزاوية
احصل على مؤخرتك لمدة نصف عام!

158
00:11:03,560 --> 00:11:05,480
ومع العمل الحقيقي!

159
00:11:05,520 --> 00:11:10,80
المال ليس المال الممتع بالنسبة لي،
الذي أستخدمه لورق الجدران.

160
00:11:11,160 --> 00:11:15,00
ومن ثم يطلق عليها "القيم الحقيقية"!
هذا ما أحبه في سكولاتي.

161
00:11:15,40 --> 00:11:16,760
<لون الخط ="

162
00:11:17,280 --> 00:11:19,920
يقابلك
في واقع حياتك .

163
00:11:20,680 --> 00:11:25,320
لا! قطع المال له علاقة به
لا علاقة لها بواقعي.

164
00:11:25,600 --> 00:11:29,320
لذا... هذا يثيرني
حقا!
هذا جيد.

165
00:11:29,440 --> 00:11:30,760
لا تأكله!

166
00:11:30,840 --> 00:11:33,680
<لون الخط ="
أليس هذا جيد!

167
00:11:33,760 --> 00:11:36,320
في بعض الأحيان أنها ليست جيدة!

168
00:11:36,360 --> 00:11:40,640
لدي احترام للفن أيضا
عندما لا أفهم ذلك في معظم الأوقات.

169
00:11:40,680 --> 00:11:42,840
ثم أنا مجرد غبي جدا لذلك.

170
00:11:42,920 --> 00:11:45,120
لكن هذا! أنا أفهم ذلك.

171
00:11:45,240 --> 00:11:49,960
وهذه إهانة لهؤلاء
<لون الخط ="

172
00:11:50,40 --> 00:11:51,280
120.000 يورو!

173
00:11:51,400 --> 00:11:55,120
وهذا ليس سعر الشراء، أليس كذلك؟
بالطبع لا.

174
00:11:55,280 --> 00:11:58,600
مليون؟ من أين أتى؟
الكثير للعبث به؟

175
00:11:58,640 --> 00:12:01,920
المستفيدون، المؤسسات الخاصة،
الأموال العامة.

176
00:12:02,80 --> 00:12:04,520
<لون الخط ="

177
00:12:05,960 --> 00:12:10,480
لقد دفعت مع ضرائبي
أنه يقطع المال؟!

178
00:12:12,600 --> 00:12:14,800
أريد استعادة أموالي!

179
00:12:17,160 --> 00:12:19,40
*موسيقى ديناميكية*

180
00:12:44,320 --> 00:12:47,160
هذا ليس معيارا
للعمل الفني،

181
00:12:47,240 --> 00:12:50,600
ما يكسبه الفنان منه.
<لون الخط ="

182
00:12:50,680 --> 00:12:55,320
اصنع قدرًا كبيرًا من الأهمية بشأن كونك منتقدًا اجتماعيًا
ويكسب كيسًا من الفحم.

183
00:12:55,400 --> 00:12:56,840
ولم لا؟

184
00:12:57,400 --> 00:12:59,560
لأنه حينها سيكون الأمر أكثر مصداقية.

185
00:13:00,120 --> 00:13:03,200
الفقر يجعل الفن أكثر مصداقية؟
حسنًا يا سيرفوس.

186
00:13:05,720 --> 00:13:10,00
إذا كنت أعرف أن هناك شخص ما
<لون الخط ="

187
00:13:10,160 --> 00:13:12,600
سيكون لدي المزيد من الاحترام لذلك.

188
00:13:13,560 --> 00:13:18,560
أعتقد أن هذا كان حقيقيا
المهم، كان لديه ما يقوله.

189
00:13:18,640 --> 00:13:21,160
ولكن هذا كل ما تعتقده: هراء.

190
00:13:21,840 --> 00:13:25,360
هناك أشخاص يفعلون ذلك
رأسه أمام صوره

191
00:13:25,520 --> 00:13:27,440
أو تنزعج من ذلك.

192
00:13:27,560 --> 00:13:31,720
<لون الخط ="
وينظر إلى بياناته المصرفية.

193
00:13:32,120 --> 00:13:33,960
انها ليست مثيرة للاهتمام،

194
00:13:34,40 --> 00:13:37,560
ما الدافع
الفنان يخلق الأعمال.

195
00:13:37,600 --> 00:13:40,40
المصداقية تكمن في العمل.

196
00:13:40,520 --> 00:13:44,80
لتدمير المال،
ليست ذات مصداقية بالنسبة لي.

197
00:13:45,160 --> 00:13:47,80
<لون الخط ="

198
00:13:47,680 --> 00:13:49,120
علي.

199
00:13:50,440 --> 00:13:52,160
لقد خلق شيئا.

200
00:13:54,480 --> 00:13:55,960
شيء جديد.

201
00:13:57,720 --> 00:13:59,880
القيمة المثالية، الفكرة.

202
00:14:00,280 --> 00:14:02,120
والقيمة المالية.

203
00:14:02,160 --> 00:14:05,240
الصورة تستحق أكثر
كقيمة مادية.

204
00:14:05,320 --> 00:14:07,960
لماذا فعل
<لون الخط ="

205
00:14:08,560 --> 00:14:10,280
هل كان ذلك سيثير حماستك؟

206
00:14:11,240 --> 00:14:14,320
ربما لا، ولكن...
يقولون ذلك.

207
00:14:14,960 --> 00:14:17,840
سيكون واحدًا
كان العمل الحرفي غير ذي صلة

208
00:14:17,880 --> 00:14:19,880
وكان سيتركك باردًا.

209
00:14:20,840 --> 00:14:22,200
نعم، حسنا، ربما.

210
00:14:22,600 --> 00:14:26,320
ولكن هنا، الكرز، لا.
<لون الخط ="

211
00:14:26,400 --> 00:14:28,680
لكنه لا يتركني باردًا أيضًا.

212
00:14:28,800 --> 00:14:32,80
هذا يذكرني
شيء بيني وبين ميرل.

213
00:14:32,120 --> 00:14:34,680
لا أستطيع على الإطلاق
وصف بالضبط.

214
00:14:34,760 --> 00:14:37,200
أعتقد، "نعم، هذا هو حالنا."

215
00:14:37,360 --> 00:14:39,560
ربما هو خانق، ولكن...

216
00:14:39,640 --> 00:14:42,400
<لون الخط ="
لا تكون جميلة فقط؟

217
00:14:42,440 --> 00:14:45,720
ألا تعتقد أن المال جميل؟
نعم، بالتأكيد، نعم.

218
00:14:47,360 --> 00:14:49,920
المال مادة فريدة من نوعها.

219
00:14:50,00 --> 00:14:52,360
ديناميكية وأصيلة وحيوية.

220
00:14:53,480 --> 00:14:54,720
هل تستطيع رؤيته؟

221
00:14:54,800 --> 00:14:55,920
و.

222
00:14:56,80 --> 00:14:59,600
التجاعيد الصغيرة،
<لون الخط ="

223
00:15:01,480 --> 00:15:04,400
كل ظهور يحكي القصة
آلاف القصص.

224
00:15:07,80 --> 00:15:09,440
يا إلهي، المال الحقيقي جميل.

225
00:15:13,40 --> 00:15:15,600
زوجة ديدي ليزا سوف تفزع.

226
00:15:16,640 --> 00:15:19,760
فسيجدون ذلك تجديفاً..
هنا الكفر.

227
00:15:19,800 --> 00:15:21,80
لماذا هذا؟

228
00:15:21,240 --> 00:15:24,320
في الكنيسة
<لون الخط ="

229
00:15:24,440 --> 00:15:26,800
فهل تجد ذلك تجديفًا أيضًا؟

230
00:15:26,920 --> 00:15:29,440
ينظر إليها بهذه الطريقة... صحيح، هناك شيء لذلك.

231
00:15:30,800 --> 00:15:34,00
أنا أعترف
المال ليس مادة رخيصة.

232
00:15:35,160 --> 00:15:38,280
في "ديفيد" لمايكل أنجلو
لا أحد يسأل:

233
00:15:38,360 --> 00:15:42,480
"هل يجب أن يكون هذا الرخام باهظ الثمن؟
<لون الخط ="

234
00:15:42,600 --> 00:15:44,240
هذا ما أحبه في الفن.

235
00:15:44,360 --> 00:15:47,440
إنها لا هوادة فيها
على كل شيء،

236
00:15:47,560 --> 00:15:50,80
وهو متوسط ​​وعادي.

237
00:15:50,680 --> 00:15:53,480
وماذا عن سكولاتي؟
غير عادي جدا؟

238
00:15:54,320 --> 00:15:56,600
بالتأكيد، الفكرة ليست سيئة.

239
00:15:56,640 --> 00:15:59,840
ولكن صليب من هذا القبيل
<لون الخط ="

240
00:16:00,00 --> 00:16:02,920
الفن لن
تدفع على أساس كل ساعة.

241
00:16:02,960 --> 00:16:04,320
انها واضحة.

242
00:16:04,400 --> 00:16:05,720
وأنا أدرك

243
00:16:05,840 --> 00:16:10,280
أن قيمة العمل الفني
ليس من السهل تحديد.

244
00:16:10,400 --> 00:16:13,200
لكن على سبيل المثال...
صورة مثل...

245
00:16:13,760 --> 00:16:15,480
<لون الخط ="

246
00:16:15,640 --> 00:16:16,920
200 مليون.

247
00:16:17,40 --> 00:16:20,200
من صلى؟
هي القيمة السوقية الحالية.
رائع.

248
00:16:20,720 --> 00:16:22,640
وهذا لا يزال منطقيا.

249
00:16:22,800 --> 00:16:24,720
هذه صورة رائعة.

250
00:16:24,920 --> 00:16:28,00
سواء كانت قيمتها 200 مليون،
لا أعرف.

251
00:16:28,160 --> 00:16:30,160
<لون الخط ="

252
00:16:31,80 --> 00:16:33,640
جيد كامرأة
لن تكون من نوعي

253
00:16:33,720 --> 00:16:37,560
جيد جدًا - وغريب
لا يبدو مضحكا.

254
00:16:37,960 --> 00:16:40,520
على الأقل هذا فريد من نوعه.

255
00:16:41,800 --> 00:16:46,80
وهذا هو السبب في أنها مكلفة للغاية، لأنه
لا أحد يستطيع.
ليس صحيحا.

256
00:16:46,200 --> 00:16:49,40
<لون الخط ="
عمل مثل هذه النسخ الدقيقة،

257
00:16:49,200 --> 00:16:53,640
أن الخبراء سيحتاجون إلى أيام
للعثور على الفرق.

258
00:16:53,760 --> 00:16:57,200
يمكن لأي متحف
لديه الموناليزا الخاصة به.

259
00:16:58,360 --> 00:17:01,00
نعم، إذا،
تريد أن ترى الأصلي.

260
00:17:01,80 --> 00:17:04,160
بالضبط. دافنشي الأصلي,
<لون الخط ="

261
00:17:04,760 --> 00:17:07,760
لكن الفرق
مع المال،

262
00:17:07,840 --> 00:17:09,560
شخص ما لديه فكرة.

263
00:17:10,40 --> 00:17:13,760
ثم تمكن
أن هناك لوبي لذلك.

264
00:17:13,920 --> 00:17:16,80
وفجأة أصبح فنًا عظيمًا.

265
00:17:16,520 --> 00:17:19,80
لكن بدون اللوبي لم يبق شيء.

266
00:17:19,160 --> 00:17:23,520
<لون الخط ="
صورة اخرى رائعة حقا

267
00:17:23,600 --> 00:17:25,400
الذي يذهل عقلك.

268
00:17:26,120 --> 00:17:27,960
لأن الصورة عظيمة جداً

269
00:17:28,80 --> 00:17:30,80
تماما مثل ذلك.
نعم، تماما مثل ذلك.

270
00:17:30,160 --> 00:17:33,880
إذا لم تسمع من قبل عن الموناليزا
كان سيسمع...

271
00:17:34,00 --> 00:17:37,560
هل في المتحف
<لون الخط ="

272
00:17:37,680 --> 00:17:42,120
كما لو ضرب البرق بالضبط
توقف أمام الموناليزا؟

273
00:17:42,160 --> 00:17:46,560
منذ اللحظة التي سوف تفعل ذلك
التقاط البعد من الصورة؟

274
00:17:46,640 --> 00:17:48,40
تماما مثل ذلك؟

275
00:17:48,120 --> 00:17:50,960
نعم، ربما لا
البعد كله.

276
00:17:51,80 --> 00:17:53,80
<لون الخط ="
و.

277
00:17:59,680 --> 00:18:03,40
في الواقع هو كذلك
الموناليزا ليست كبيرة جدا؟

278
00:18:03,80 --> 00:18:05,640
أنت فقط تعتقد أنه أمر رائع،
لأن الجميع يفعل ذلك؟

279
00:18:05,720 --> 00:18:08,640
في هذه اللحظة هناك
ربما 116 شخصا،

280
00:18:08,680 --> 00:18:12,880
من يمكنه تقديم أسباب وجيهة
<لون الخط ="

281
00:18:14,320 --> 00:18:15,760
كما هو الحال مع سفينيا.

282
00:18:16,00 --> 00:18:17,200
لو سمحت؟

283
00:18:18,200 --> 00:18:19,760
زوجة رولاند.

284
00:18:19,840 --> 00:18:24,00
عندما كانت لا تزال عازبة، كنا سنفعل ذلك
تقريبا في الحفلة..

285
00:18:24,80 --> 00:18:27,00
ولكن بعد ذلك وجدت ذلك
ليست جذابة.

286
00:18:27,160 --> 00:18:30,160
"ربما
<لون الخط ="

287
00:18:30,440 --> 00:18:34,360
وفي اليوم التالي وصل رولاند
وخسر تماما.

288
00:18:35,280 --> 00:18:38,720
إنها أجمل امرأة،
الذي التقى به على الإطلاق.

289
00:18:38,800 --> 00:18:41,960
واعتقدت
لا يمكنهم العثور على أي شيء أجمل.

290
00:18:42,80 --> 00:18:46,360
ويسألني ديدي كيف رولاند
<لون الخط ="

291
00:18:47,280 --> 00:18:51,200
وفريدو أيضاً:
"سفينيا عروس قاتلة!"

292
00:18:51,920 --> 00:18:54,760
ومنذ ذلك الحين وجدتهم أيضًا
جميلة للغاية.

293
00:18:56,160 --> 00:18:59,00
لا أحد حر
من آراء الآخرين.

294
00:18:59,160 --> 00:19:00,520
مع ميرل هو عليه.

295
00:19:00,720 --> 00:19:03,520
ميرل هو
<لون الخط ="

296
00:19:03,560 --> 00:19:07,400
أنا واحد من 116
من يستطيع تقديم أسباب وجيهة...

297
00:19:08,200 --> 00:19:11,280
الذي معه 116
لا علاقة له بـ...

298
00:19:13,520 --> 00:19:15,520
مسحوق؟
لا. قاسٍ؟ أصلي.

299
00:19:15,880 --> 00:19:18,400
لذلك أنا الوحيد مع ميرل

300
00:19:18,600 --> 00:19:21,600
من يستطيع أن يرى
<لون الخط ="

301
00:19:22,240 --> 00:19:23,920
هل تحب سبيتزفيغ؟

302
00:19:24,680 --> 00:19:26,440
ليس في الوقت الراهن، شكرا لك.

303
00:19:27,880 --> 00:19:29,240
عزيزي ميرل.

304
00:19:29,320 --> 00:19:32,600
مع... مع هذه الصورة
أريد أن أظهر لك...

305
00:19:33,480 --> 00:19:35,920
...ماذا تفعل...ماذا تفعل من أجلي...

306
00:19:36,400 --> 00:19:38,200
ميرل، انظر إلى هذا.

307
00:19:38,600 --> 00:19:39,800
هذا كل شيء...

308
00:19:40,320 --> 00:19:41,400
<لون الخط ="

309
00:19:41,480 --> 00:19:42,640
أوه.

310
00:19:42,760 --> 00:19:47,280
تماما ضربات ميزانيتي
ولكن ميرل يفجر أيضا الألغام ...

311
00:19:47,360 --> 00:19:49,720
سوف تسقط عندما ترى ذلك.

312
00:19:49,840 --> 00:19:51,480
من الأفضل أن تذهب للنوم، لا.

313
00:19:51,560 --> 00:19:53,200
مهما كان، سأأخذه.

314
00:19:53,280 --> 00:19:57,120
ولكن حزمها مثل هذا
أن "جاليري رافينباخ" مكتوب عليها،

315
00:19:57,240 --> 00:19:59,800
<لون الخط ="
هذا هو الفن.

316
00:20:01,160 --> 00:20:03,720
السيد كيرشيليتش
مات للتو.

317
00:20:03,800 --> 00:20:05,920
أنا آسف لذلك...

318
00:20:06,160 --> 00:20:08,880
هذا يتغير
حالة الصورة.

319
00:20:09,40 --> 00:20:12,400
ليس علي أن أفعل ذلك يا ميرل
ربطة عنق على الأنف.

320
00:20:12,640 --> 00:20:14,880
<لون الخط ="

321
00:20:16,600 --> 00:20:17,720
حتى الآن.

322
00:20:17,760 --> 00:20:21,600
معاصر ميت
يستحق أكثر من واحد حي؟

323
00:20:22,560 --> 00:20:26,200
الصورة مأساوية
ذات اهتمامات أخرى.

324
00:20:26,480 --> 00:20:29,00
يمكنك كسب المزيد مع المأساة.

325
00:20:29,40 --> 00:20:31,400
لا أستطيع مساعدة الظروف.

326
00:20:31,440 --> 00:20:34,760
<لون الخط ="
بروح السيد كيرشيليتش،

327
00:20:34,840 --> 00:20:37,560
إذا كنت إرثه
بيع جيدا.

328
00:20:37,880 --> 00:20:42,520
سيكون هذا هو الأكثر في ذهنه
إذا كان شخص ما يتمتع بالصورة.

329
00:20:42,640 --> 00:20:45,840
مثل ميرل.
ثم كان عليه أن يتخلى عنها.

330
00:20:46,40 --> 00:20:47,320
جلالة الملك؟

331
00:20:48,00 --> 00:20:49,400
<لون الخط ="

332
00:20:52,200 --> 00:20:56,120
لقد رش هذا
يحتاج إلى نقع لمدة 20 دقيقة أخرى.

333
00:20:56,800 --> 00:20:59,640
انا ذاهب للسجق.
افعل ذلك.

334
00:21:00,160 --> 00:21:01,640
وأغلق الباب!

335
00:21:02,480 --> 00:21:04,760
وإلا فإن الحياة سوف تأتي.

336
00:21:05,160 --> 00:21:06,480
جلالة الملك؟

337
00:21:07,40 --> 00:21:08,160
حسنًا.

338
00:21:10,600 --> 00:21:11,720
4,60.

339
00:21:11,800 --> 00:21:14,00
<لون الخط ="
4,60.

340
00:21:14,40 --> 00:21:15,280
احتفظ بالباقي.

341
00:21:20,120 --> 00:21:22,680
إنها مليئة بالخربشات.
حقيقي؟
نعم، أمس.

342
00:21:22,800 --> 00:21:26,960
لم ألاحظ على الإطلاق.
أليس لديك واحدة أخرى؟
لا يزال ينطبق.

343
00:21:30,480 --> 00:21:33,40
هل أتيت للتو من المعرض؟

344
00:21:33,80 --> 00:21:36,800
<لون الخط ="
ربما كان خطأ.

345
00:21:37,440 --> 00:21:40,880
هل أنت أيضا فنان؟
لا! أنا منظف مسرح الجريمة.

346
00:21:41,240 --> 00:21:44,80
يبدأ عملي
حيث الآخرين...

347
00:21:44,360 --> 00:21:48,160
إذا حدثت جريمة قتل
لأنني سأجعل الدم يختفي.

348
00:21:48,280 --> 00:21:49,960
رجل ينظف؟!

349
00:21:50,600 --> 00:21:51,800
<لون الخط ="

350
00:21:51,880 --> 00:21:54,200
حقا أنيق؟
نعم سيشا.

351
00:21:54,280 --> 00:21:58,600
هل يمكنك تنظيف سيارتي؟
ولكن هذا يكلف أكثر من الكاري.

352
00:21:58,720 --> 00:22:00,600
أرباح جيدة؟
31,50.

353
00:22:01,160 --> 00:22:04,160
لن أفعل ذلك بعد الآن.
31.50 ساعة؟!

354
00:22:04,880 --> 00:22:07,880
<لون الخط ="
لقد ربحت 6.50.

355
00:22:09,320 --> 00:22:11,320
أنا لا أنظف جيدًا أيضًا.

356
00:22:11,680 --> 00:22:15,120
هناك صورة لنقود حقيقية معلقة بالداخل،
120.000 يورو.

357
00:22:15,200 --> 00:22:17,00
التكلفة مليون.
حقيقي؟

358
00:22:17,880 --> 00:22:20,80
ألا يثير ذلك إعجابك؟
ناه.

359
00:22:20,840 --> 00:22:24,280
<لون الخط ="
غير موجود بالنسبة لي على الإطلاق.

360
00:22:24,400 --> 00:22:27,200
15.000 أو 500.000 يورو -
لا أهتم.

361
00:22:27,240 --> 00:22:30,960
لدي السيارة
الولد أصبح شيئاً..

362
00:22:31,40 --> 00:22:32,480
لسوء الحظ، ذهب الرجل.

363
00:22:33,400 --> 00:22:35,120
لكني بصحة جيدة.

364
00:22:36,520 --> 00:22:40,40
الصورة الوحيدة من المعرض،
<لون الخط ="

365
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
من ناحية، أعتقد أنه لطيف.

366
00:22:42,440 --> 00:22:45,440
ومن ناحية أخرى، أستطيع
اعجاب امرأة.

367
00:22:45,560 --> 00:22:47,480
مجرد رسم شيء بنفسك.

368
00:22:49,400 --> 00:22:51,680
الشيء الرئيسي هو أنه يأتي من القلب.

369
00:22:51,720 --> 00:22:53,640
مثل النقانق، أليس كذلك؟
صحيح.

370
00:22:54,440 --> 00:22:55,880
هل ما زلت تكره الخبز؟

371
00:22:58,560 --> 00:23:01,160
<لون الخط ="

372
00:23:07,560 --> 00:23:10,200
*موسيقى متفائلة*

373
00:23:46,40 --> 00:23:47,400
*السقاطة*

374
00:24:05,520 --> 00:24:08,80
الخمسة من مجموعة سكولاتي، نعم!

375
00:24:08,120 --> 00:24:11,480
هناك طن من الناس اليوم
خارجا وداخلا...

376
00:24:11,680 --> 00:24:16,120
ربما انزلق خارجا
وشخص ما وضعها في الجيب.

377
00:24:17,160 --> 00:24:19,240
<لون الخط ="

378
00:24:22,440 --> 00:24:25,80
قلت خمسة؟
ورقة 5 يورو؟

379
00:24:25,480 --> 00:24:27,840
لا، لم ألاحظ.

380
00:24:28,00 --> 00:24:29,760
ليس لدي شيء هناك...

381
00:24:30,40 --> 00:24:32,40
ما هو المميز في ذلك؟

382
00:24:32,80 --> 00:24:35,360
واحدة من الأعمال الأكثر اتساقا
فون سكوتاتي.

383
00:24:35,440 --> 00:24:37,360
مجموعة أموال موقعة باليد.

384
00:24:37,440 --> 00:24:40,440
<لون الخط ="
ينشأ من الفرقة.

385
00:24:40,520 --> 00:24:42,720
بدون الخمس لا قيمة له.

386
00:24:42,960 --> 00:24:45,640
ومع الخمس...؟
142.000.

387
00:24:46,400 --> 00:24:48,400
وسيتم التقاطه على الفور.

388
00:24:48,520 --> 00:24:49,880
*الهاتف يرن*

389
00:24:50,840 --> 00:24:52,200
نعم! لو سمحت!

390
00:24:52,280 --> 00:24:55,640
لا، لم تظهر!
<لون الخط ="

391
00:24:57,400 --> 00:25:00,400
نعم ربما
فكر في شيء ما!

392
00:25:05,480 --> 00:25:09,40
أحتاج إلى Fiver مرة أخرى!
فقط ضد الكاريورست!

393
00:25:09,80 --> 00:25:11,80
لا القرف، وأنا في حاجة إليها!

394
00:25:11,280 --> 00:25:15,160
سأحصل على التغيير في وقت لاحق.
لا، أستطيع أن أعطيك واحدة أخرى.

395
00:25:15,240 --> 00:25:19,400
<لون الخط ="
لماذا؟
سأشرح لاحقا! افعلها!

396
00:25:22,920 --> 00:25:24,240
ناه.
كان؟

397
00:25:24,400 --> 00:25:27,360
لقد أعطيتها.
ماذا! ومن إذن؟!

398
00:25:29,00 --> 00:25:31,720
شخص ما فعل ذلك في وقت سابق
دفعت مع 20.

399
00:25:32,40 --> 00:25:34,200
وأين ذهب؟
<لون الخط ="

400
00:25:36,920 --> 00:25:38,600
ماذا كان يرتدي؟!

401
00:25:38,760 --> 00:25:40,360
سترة، السراويل، عادي.

402
00:25:43,400 --> 00:25:44,920
لا شيء ملحوظ؟

403
00:25:45,360 --> 00:25:46,640
الدراجة البخارية.

404
00:25:55,960 --> 00:25:57,440
يا للقرف.

405
00:25:57,920 --> 00:25:59,640
أوه، هذا القرف.

406
00:26:00,720 --> 00:26:02,00
القرف عظمى.

407
00:26:02,560 --> 00:26:04,560
القرف، القرف، القرف.

408
00:26:05,240 --> 00:26:07,200
واو، هذا بعض القرف.

409
00:26:07,480 --> 00:26:09,00
<لون الخط ="

410
00:26:09,760 --> 00:26:11,200
القرف سخيف.

411
00:26:12,880 --> 00:26:14,360
يا للقرف.

412
00:26:16,560 --> 00:26:18,280
أعتقد أنني...

413
00:26:20,520 --> 00:26:23,360
لدي شيء لأعترف به -
بسبب الخمس.

414
00:26:24,320 --> 00:26:28,160
لقد عاود الظهور.
ماذا؟!
سقطت تحت العداد.

415
00:26:28,280 --> 00:26:29,720
نعم ولكن....

416
00:26:29,840 --> 00:26:31,840
<لون الخط ="
إنها نعمة كبيرة.

417
00:26:32,760 --> 00:26:35,120
اعتقدت أنها سرقت.

418
00:26:40,520 --> 00:26:42,600
هل انتهيت من الاستراحة؟

419
00:26:43,480 --> 00:26:44,640
جوا.

420
00:26:44,720 --> 00:26:45,880
معين.

421
00:26:46,80 --> 00:26:47,400
لذا.

422
00:26:47,640 --> 00:26:50,280
أحصل عليه منك
توقيع

423
00:26:50,360 --> 00:26:53,440
عن الاستقبال
<لون الخط ="

424
00:26:54,720 --> 00:26:57,80
حقا هدية خاصة.

425
00:26:57,120 --> 00:26:59,40
سوف يستمتع زوجك بذلك.

426
00:26:59,80 --> 00:27:03,240
وإلا فإنه سوف يحصل عليه مرة أخرى
منفضة سجائر - مثل كل عام.

427
00:27:03,400 --> 00:27:05,200
مع السلامة.
مع السلامة.

428
00:27:11,320 --> 00:27:12,480
السيدة رافينباخ؟

429
00:27:12,600 --> 00:27:14,880
أنا... لقد ذهبت إذن، لا.

430
00:27:16,560 --> 00:27:17,880
<لون الخط ="

431
00:27:19,480 --> 00:27:22,40
ها أنت ذا.
أوه شكرا لك.

432
00:27:22,880 --> 00:27:27,200
لحسن الحظ Sculatti خمسة
مرة أخرى هناك.
يقولون ذلك.

433
00:27:27,280 --> 00:27:29,800
وإلا كنت في ورطة.

434
00:27:30,120 --> 00:27:33,760
الشخص الذي سرقه
سيكون في ورطة.

435
00:27:36,120 --> 00:27:38,960
على أي حال
<لون الخط ="

436
00:27:39,00 --> 00:27:41,00
عن الفن والأصل...

437
00:27:41,40 --> 00:27:45,40
هذا هو جمال عملي:
أنت تتعلم دائمًا.

438
00:27:45,120 --> 00:27:47,640
ربما سأكتب كتابا في وقت ما.

439
00:27:47,760 --> 00:27:49,00
بالمناسبة:

440
00:27:49,80 --> 00:27:52,440
الصورة التي تهمك
مهتم...
و؟

441
00:27:52,560 --> 00:27:55,680
<لون الخط ="
لا تكسب شيئا.

442
00:27:55,800 --> 00:27:59,360
هذا يفاجئني.
يمكنك الحصول عليه مقابل 5 يورو.

443
00:27:59,560 --> 00:28:00,840
بونغيد. أنا أعتبر.

444
00:28:02,40 --> 00:28:04,400
هنا! ما زلت محظوظا!

445
00:28:04,560 --> 00:28:08,400
عاد صاحب الدراجة البخارية
لقد ركضت بعد ...

446
00:28:08,640 --> 00:28:11,80
<لون الخط ="

447
00:28:11,320 --> 00:28:12,720
سائق الدراجة النارية!

448
00:28:12,840 --> 00:28:15,360
مع الخمس...
ليس لدي دراجة!

449
00:28:16,640 --> 00:28:20,280
أنت فقط...
ماذا يجب أن أفعل بالدراجة البخارية؟!

450
00:28:20,560 --> 00:28:21,800
الآن.

451
00:28:21,880 --> 00:28:24,320
الدراجة البخارية، الدراجة البخارية، لا أريد دراجة بخارية!

452
00:28:25,520 --> 00:28:29,160
لقد أعطيتني للتو...
<لون الخط ="

453
00:28:29,240 --> 00:28:31,600
أعتقد أنني يجب أن أقول ذلك بشكل أكثر وضوحا.

454
00:28:33,120 --> 00:28:35,200
أنت لست النوع الخاص بي!

455
00:28:35,480 --> 00:28:37,00
من فضلك اذهب.

456
00:28:39,40 --> 00:28:41,560
لكن ...
لن أسمح لنفسي أن تُشترى.

457
00:28:41,680 --> 00:28:43,120
هل أستطيع؟
لا.

458
00:28:44,280 --> 00:28:47,240
يبدو
<لون الخط ="

459
00:28:47,320 --> 00:28:49,280
ماذا؟! هذا مستحيل.

460
00:28:49,400 --> 00:28:51,520
هذا... في الواقع...

461
00:28:52,80 --> 00:28:55,520
ذلك...ولكن بعد ذلك...لا بد من...
تكون مزيفة.

462
00:28:56,160 --> 00:28:59,520
سكولاتي الأصلية هي...
في المجموعة الزجاجية.

463
00:28:59,760 --> 00:29:01,680
نعم، هذا مزيف.

464
00:29:02,360 --> 00:29:04,520
<لون الخط ="

465
00:29:04,640 --> 00:29:06,800
هل زيفتي ذلك؟
أنا؟!

466
00:29:06,880 --> 00:29:08,720
ليس لدي أي شيء على الإطلاق..

467
00:29:08,760 --> 00:29:11,400
مُنَاقَصَة
لا يوجد سكولاتي مزيف

468
00:29:11,480 --> 00:29:14,320
بقصد احتيالي
للبيع.

469
00:29:14,520 --> 00:29:18,00
أعتقد أنني لا أسمع بشكل صحيح
<لون الخط ="
مع السلامة.

470
00:29:19,960 --> 00:29:21,400
مع السلامة!

471
00:29:27,800 --> 00:29:31,80
*حذاء ناصع*

472
00:29:34,200 --> 00:29:35,680
الناس لديهم ذلك.

473
00:29:37,80 --> 00:29:39,120
*موسيقى*

474
00:29:59,240 --> 00:30:01,400
حقوق الطبع والنشر ترجمات: NDR 2018